Previous Page  19 / 64 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 19 / 64 Next Page
Page Background

19

ISSNe 2445-365X | Depósito Legal AB 199-2016

AÑO IV - Nº 16 - DICIEMBRE 2019

Creatividad en el

desarrolloinstrumental

Técnica, capacidad expresiva,

compresión musical y

personalidad artística

Con este artículo proponemos acercarnos al conocimiento de dos aspectos

que consideramos esenciales en la actividad musical: la creatividad en

la interpretación y su importancia en la formación de los instrumentistas.

Sabemos que, para llevar a cabo una interpretación, los intérpretes deben

poseer una serie de habilidades y conocimientos, adquiridos durante

su formación, que les permiten transformar en sonido el legado que los

compositores dejaron por escrito. Pero en el proceso de realización de esta

mutación no se debería considerar al intérprete un simple reproductor, sino

elevarlo al nivel del artista creador, un ser libre para vivenciar, recrear y hacer

significativas las manifestaciones gráficas, a menudo imprecisas, de otro

individuo, en este caso el compositor.

Palabras clave:

Interpretación musical; Intérprete; Composición musical; Composi-

tor; Estructura musical; Comprensión musical; Improvisación; Personalidad artística.

Abstract:

With this paper we aim to learn about two aspects that we consider es-

sential in music: creativity in interpretation and its importance on the performer’s tra-

ining. We already know that, in order to perform, players must master certain skills

and knowledge, acquired during their training, that enables them to transform into

sounds the legacy that composers left written. On this process, the performer must

not be considered a simple player, but should be elevated to the level of a creator

artist, a free being to life, recreate and make significative the graphic manifestations,

often imprecise, of another individual, in this case the composer.

Key words:

Musical interpretation; Player; Musical composition; Composer; Musical

form; Musical understanding; Improvisation; Artistic personality.

MERCEDES SÁNCHEZ

LUCENA

• Titulación Superior de

Composición e Instrumentación

• Titulación Superior de Dirección

de Coros

• Titulación Superior de

Solfeo, Teoría de la Música,

Transposición y Acompañamiento

• Máster en Patrimonio Musical

• Docente en el Conservatorio

Superior de Música “Manuel

Castillo” de Sevilla

• Catedrática de Improvisación

y Acompañamiento en el

Conservatorio Superior de

Música “Manuel Castillo” de

Sevilla” y “Compositora”

• Dos Hermanas (Sevilla)

N

o existe ninguna duda sobre la

supremacía de la creatividad

musical

en disciplinas como

la composición o la improvisación,

pero poco se habla del

proceso

creativo en la interpretación musi-

cal

en el marco de la tradición musi-

cal culta, en contraposición a otras

tradiciones musicales en las que el

hecho interpretativo y creativo ca-

minan de la mano (Música Jazz, Fla-

menco, música popular, etc.).

El intérprete es un creador. Debe ser

capaz, desde su interior, de procesar

la creación de la interpretación. Eso no

quiere decir que deba cambiar la obra

del compositor, pero para poder trans-

mitirla en su totalidad, tiene que proce-

sarla en su interior: recrearla.

(Frega y

Vaughan, 1980, p. 50)